书房兀坐万机休，日暖风和草色幽。
谁道二千年远事，而今只在眼前头。
谁道二千年远事，而今只在眼前头。
书房兀坐万机休，日暖风和草色幽。
我独自端坐在书房中，万事万物都好像停了下来，阳光温暖，微风和煦，小草也是油绿的。
谁道二千年远事，而今只在眼前头。
有谁能说出古往今来两千多年的事呢？而道如今却好像就发生在眼前。
书房兀(wù)坐¹万机休，日暖风和草色幽。
¹兀坐：端坐。
谁道二千年远事，而今只在眼前头。
书房兀坐万机休，日暖风和草色幽。
谁道二千年远事，而今只在眼前头。
收藏
复制
朗读
译文及注释
译文
我独自端坐在书房中，万事万物都好像停了下来，阳光温暖，微风和煦，小草也是油绿的。
有谁能说出古往今来两千多年的事呢？而道如今却好像就发生在眼前。
注释
兀坐：端坐。
简析
《读易象》是一首七言绝句。诗的首句说诗人在书房中静坐，外界的纷扰与忙碌仿佛都与他无关；次句写温暖的阳光、和煦的风以及幽静的草色，渲染了书房外的自然美景与宁静环境；后两句突然有今古之思，那遥远的历史和故事仿佛又在当今重新发生。这首诗营造出一种超脱世俗、洞察历史与当下的意境，富有哲思。