归去来·归去来
译
注
赏
音
归去来，归去来。
陆行无车，水行无船。
足重繭兮，羊肠九折，
历绝嶮而盘盘。跼蹐胁息以休影兮，
石壁屹立而不可以攀缘。上窥不测不夭峤兮，
而下临无底之深渊。寒风凛凛以切骨兮，
朔雪漫漫而涨天。孤猿哀吟其左右兮，
而猛虎咆哮乎后先。缅前路之险阻其若此兮，
道云远而莫前。悲已往之勤瘁兮，
泪流襟而涟涟。归去来，
归去来。吾乡虽远兮，
及此而犹可以生还。饥寒迫於屡空兮，
庶乎安之若命而终保吾之天年。
陆行无车，水行无船。
足重繭兮，羊肠九折，
历绝嶮而盘盘。跼蹐胁息以休影兮，
石壁屹立而不可以攀缘。上窥不测不夭峤兮，
而下临无底之深渊。寒风凛凛以切骨兮，
朔雪漫漫而涨天。孤猿哀吟其左右兮，
而猛虎咆哮乎后先。缅前路之险阻其若此兮，
道云远而莫前。悲已往之勤瘁兮，
泪流襟而涟涟。归去来，
归去来。吾乡虽远兮，
及此而犹可以生还。饥寒迫於屡空兮，
庶乎安之若命而终保吾之天年。
收藏
复制
朗读
满江红·烟雨孤帆
译
注
赏
音
烟雨孤帆，又过钱塘江口。舟人道、官侬缘底，驱驰奔走。富贵何须囊底智，功名无若杯中酒。掩篷窗、何处雨声来，高眠后。官有语，侬听取。官此意，侬知否。叹果哉忘世，于吾何有。百万苍生正辛苦，到头苏息悬吾手。而今归去又重来，沙头柳。
收藏
复制
朗读
念奴娇·瑑冰铸雪
译
注
赏
音
瑑冰铸雪，赋神情天壤，无伦香泽。月女霜娥，直是有如许，清明姿色。细玉钗梁，温琼环佩，语好新音发。相逢一笑，桂宫连夜寒彻。应是第一瑶台，水晶宫殿里，飞升仙列。小谪尘寰缘契合，同饮银浆凝结。醉里归来，魂清骨醒，乍向层城别。晓风吹袂，冷香犹带残月。
收藏
复制
朗读
春光好·十年不见春光好
译
注
赏
音
十年不见春光好，胡人马齧长安草。
长安草尽人已空，宫馆园林迹如扫。
东都西洛暗兵尘，昼引狐狸上黄道。
长淮水浅吴山低，戍边时巡无已时。
无已时，萋萋草绿胡马肥。
濠城短小不蔽眼，况复琐屑游芳菲。
何当仗剑从神武，晴春甲马争光辉。
长安草尽人已空，宫馆园林迹如扫。
东都西洛暗兵尘，昼引狐狸上黄道。
长淮水浅吴山低，戍边时巡无已时。
无已时，萋萋草绿胡马肥。
濠城短小不蔽眼，况复琐屑游芳菲。
何当仗剑从神武，晴春甲马争光辉。
收藏
复制
朗读
思远人·有美人兮天之涯
译
注
赏
音
有美人兮天之涯，食兰菊兮服锦衣，
披琼简兮规天维。隔昆丘之遐阻兮，
限弱水之漫瀰。曾故人之莫吾知兮，
旷千载而不归。岁冉冉其将莫兮，
俨吾驾而不可以徒回。几逍遥於山阿，
思夫君於式微。
披琼简兮规天维。隔昆丘之遐阻兮，
限弱水之漫瀰。曾故人之莫吾知兮，
旷千载而不归。岁冉冉其将莫兮，
俨吾驾而不可以徒回。几逍遥於山阿，
思夫君於式微。
收藏
复制
朗读
水调歌头·月来印千水
译
注
赏
音
月来印千水，云去露千山。乾坤一草亭耳，为我洗愁颜。东户太湖摇碧，北户长松立铁，此岂是尘寰。老子乐何事，在山水之间。算吾生，□□□，只饶闲。平时斗酒本劳，笑语亲讥讪。千古武陵溪上，鸡犬也应问讯，春梦落花斑。李愿大佳士，谁为赋归盘。
收藏
复制
朗读
青玉案·儿童齐唱民安作
译
注
赏
音
儿童齐唱民安作，问底事、来何暮。酷似当年廉叔度。春风千里，□□□□，绿到棠阴处。玉壶清贮金茎露。翻向人间作霖雨。今日东瓯成乐土。清都虎豹，借恂无计，衮职须君补。
收藏
复制
朗读
满庭芳·山色＊蓝
译
注
赏
音
山色＊蓝，溪光鉴玉，天□流转精神。鹤盘松顶，松下坐高人。好个寿星图画，爱花间、流水长春。侬知否，此山老子，元是宰官身。胸蟠书万卷，翰林才调，独次冠巾。是僧中龙象，天上麒麟。送客虎溪三笑，溪头□、鸥鹭相亲。香一瓣，祝公眉寿，双＊碧嶙峋。
收藏
复制
朗读
水调歌头·伯仲见伊吕
译
注
赏
音
伯仲见伊吕，前日补天归。平生盖世勋业，何用藉群儿。出领绣衣龙节，入拥绣裳赤舄，名字在金闺。磊落正如此，焉学古人为。济川舟，调羹手，看当时。功成便引身去，大不负书诗。两鬓萧萧华发，总为爱君忧国，臣老系安危。天子方好老，领取帝王师。
收藏
复制
朗读
沁园春·花压双溪
译
注
赏
音
花压双溪，月满千门，气象峥嵘。□乡村父老，踏歌旧曲，闾阎小子，弦诵新声。鸡犬无惊，桑麻如画，酷似驱车过武城。谁为此，事鲁人姬姓，公旦云仍。欲知政理功成。吾父母、斯民只至诚。太夫人九十，板与春暖，公年六十，彩袖风轻。富贵康宁，天公赋予，老去功名照汗青。祈公处，□人间霖雨，天上文星。
收藏
复制
朗读
水龙吟·举头南极星明
译
注
赏
音
举头南极星明，五云飘作天花雨。龟游莲叶，鹤栖松顶，□□□露。阿母瑶池，琼花新好，正逢初度。对碧梧翠竹，黄庭读罢，更细味，全生处。二十四番花信，待持入薰风旧谱。琴鸣瑟和，兰清玉暖，云翩彩舞。身在箫台，月明风细，犹闻笑语。想胡麻饭熟，只应流出，向桃源路。
收藏
复制
朗读
感皇恩·五马东来
译
注
赏
音
五马东来，人歌襦夸，春晚棠阴绿如许。草堂诗梦，应费湖中箫鼓。清香生画戟、连嘉树。父老踏歌、道君侯来何暮。容易君侯又归去。凤凰池上，去作九州霖雨。儿童骑竹马，沙堤路。
收藏
复制
朗读
念奴娇·江南春暮
译
注
赏
音
江南春暮，看麦枯蚕老，故乡风物。缟袂青裙桑下路，笑动斜阳村壁。鹅鸭比邻，牛羊日夕，父老头如雪。桑麻旧语，宁论汉庭人杰。谁办草草杯盘，朱樱绿笋，逸兴尊前发。冉冉年华吾老矣，目送孤云明灭。拾穗行歌，摘瓜抱蔓，此事真毫发。逢君轰饮，与吾唤取明月。
收藏
复制
朗读
念奴娇·男儿堕地
译
注
赏
音
男儿堕地，便试教啼看，定知英物。老去只追风月债，天地应空四壁。黄石残书，赤松归去，不料头如雪。子房何信，竟推何者为杰。醉后一笑掀髯，狂歌拍手，四座清风发。竹帛功名人安在，去去云鸿灭没。枣下枯枝，黄金虚牝，此事真毫发。豪吟轰饮，直须唤取明月。
收藏
复制
朗读
青玉案·凝祥宴罢闻歌吹
译
注
赏
音
凝祥宴罢闻歌吹。画毂走，香尘起。冠压花枝驰万骑。马行灯闹，凤楼帘卷，陆海龙鳌山对。当年曾看天颜醉。御杯举，欢声沸。时节虽同悲乐异。海风吹梦，岭猿啼月，一枕思归泪。
收藏
复制
朗读
水调歌头·今日非昨日
译
注
赏
音
今日非昨日，明日复何如。朅来真悔何事？不读十年书。为问东风吹老，几度枫江兰径，千里转平芜。寂寞斜阳外，渺渺正愁余。
千古意，君知否？只斯须。名山料理身后，也算古人愚。一夜庭前绿遍，三月雨中红透，天地入吾庐。容易众芳歇，莫听子规呼。
千古意，君知否？只斯须。名山料理身后，也算古人愚。一夜庭前绿遍，三月雨中红透，天地入吾庐。容易众芳歇，莫听子规呼。
收藏
复制
朗读